Subhanal Malikil Quddus meaning, word by word
Subhanal Malikil Quddus (Subḥāna l-Maliki l-Quddūs) means “Glory be to the King, the Most Holy.” It is said after the Witr prayer, usually 3 times.
سُبْحَانَ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ
Word by word
سُبْحَانَSubḥānaGlory be toالْمَلِكِl-Malikithe Kingالْقُدُّوسِl-Quddūsthe Most Holy
| Arabic | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|
| سُبْحَانَ | Subḥāna | Glory be to |
| الْمَلِكِ | l-Maliki | the King |
| الْقُدُّوسِ | l-Quddūs | the Most Holy |
Why it matters
Said three times after the salam of Witr, raising the voice the third time (al-Nasa'i, Abu Dawud).
Questions
What does Subhanal Malikil Quddus mean?
Subhanal Malikil Quddus (Subḥāna l-Maliki l-Quddūs) means “Glory be to the King, the Most Holy.” It is said after the Witr prayer, usually 3 times.
When do you say Subhanal Malikil Quddus?
It is said after the Witr prayer, usually 3 times.
How do you pronounce Subhanal Malikil Quddus?
It is pronounced Subḥāna l-Maliki l-Quddūs. In Arabic: سُبْحَانَ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ.
How many times is it said?
It is usually said 3 times.
Reviewed by a qualified teacher. Other authentic wordings exist.